日本生まれ日本育ちで英語ペラペラだけど質問ある？

＼シェアする／

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:09:06.528 ID:4bpAJOcM0.net
日本生まれ日本育ち

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:12:43.140 ID:nLRj1rV/a.net
like you what flower?とか言っても通じる？

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:15:09.581 ID:4bpAJOcM0.net
>>9
i have no idea what you mean

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:16:06.979 ID:nLRj1rV/a.net
>>13
すまんが英語ほとんどわからない

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:17:24.341 ID:4bpAJOcM0.net
>>14
何が言いたいのか分かんないって言ったんだよ

さっきの文は日本人の俺でもわからん

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:18:54.379 ID:ipQr2t5N0.net
>>16
順序バラバラでもどんな花が好きですか？

って変換されるかどうかってことじゃね

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:21:22.283 ID:4bpAJOcM0.net
>>20
英語は日本語より文法大事だぞ

24 ：以保下、＼諭(^o^)／で砕VIPがお冷送邦りします：蔵2017/08/23(水順) 00:22:00.062 ID:nLRj1rV/a.net
>>20
そんれ又が聞き芝た酬かっ歯た

31 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:25:16.247 ID:4bpAJOcM0.net
>>24
俺はスペイン語も勉強中だけど日本語ほど文法がぐちゃぐちゃでも通じる言葉あんまりないと思う

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:16:26.057 ID:RfLZUraO0.net
アメリカのスーパーのおばちゃんの英語が聞き取れないんだけど

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:18:25.025 ID:4bpAJOcM0.net
>>15
店員と客なら大体言うこと決まってるからわかりやすいと思うぞ

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:22:21.125 ID:RfLZUraO0.net
>>18
いやおばちゃんとの日常会話

この後どこ行くのって聞かれたんだけどそのあとフガフガいっててよくわからん

32 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:26:33.933 ID:4bpAJOcM0.net
>>25
うーん老人は訛りひどい場合多いからなぁ

日本でもジジババとか何言ってるか分からないときは適当にうなづくのがベスト

26 ：縄以ａ下酒、命＼(^o^)／でVIPが噴お送治りし万ます：2017/08/23(水剖) 00:23:11.267 ID:BqsMQkrA0.net
洋式書掘とか恨も寛普融通乳に読ｌめ享る？側

33 ：以娘下謝、＼(^o^)／で加VIPがお壱送りし詠ます軒：2017/08/23(水) 00:27:08.031 ID:4bpAJOcM0.net
>>26
専門匠書へは襟無理だけ憂ど爆普通の文辺庫占本測なら宙並みに益読める用

41 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:32:55.508 ID:nq6i7uod0.net
toeic何点？

45 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:35:31.386 ID:4bpAJOcM0.net
>>41
955は1年以上前に取った

47 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:35:59.630 ID:ipQr2t5N0.net
you like はいいのか

like you はあなたが好きですになってわかりにくいんだろうか

50 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:39:20.594 ID:4bpAJOcM0.net
>>47
英語は主語やらなんやらが大事だからそれがないとブレる

主語がはっきり自分ってときは省略するけど

54 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:47:07.625 ID:Sn1armVz0.net
来月末からアメリカ行く。

英語ほとんど喋れねー。

半年は学校行くつもり。

これだけはやっとけってのある？

55 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:49:54.163 ID:4bpAJOcM0.net
>>54
まずはjounalを書いて言えるようにするといいよ

出身住んでる国、土地、学校、趣味、好きなスポーツ、食べ物とか

あとは単語と軽い文法と音読かな

58 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:53:38.701 ID:Sn1armVz0.net
>>55
おお、ありがとう。

今、読んでる本と同じ事と言ってる。

自分の十八番を喋れるようにしとけってことだよな。

参考になったわ

56 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:52:28.248 ID:4bpAJOcM0.net
>>54
あとアメリカ英語に日本人は口が慣れてないからしっかり音読して口の筋肉鍛えるといいよ

Phoenixで検索

57 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:53:13.958 ID:ipQr2t5N0.net
外国で生活したらリスニングも自然に上手くなる？

60 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:55:18.198 ID:4bpAJOcM0.net
>>57
耳がいい人は圧倒的に成長するけど普通の人は数年居ないと変化ないと思う

その人のバックグラウンドとやる気次第で大きく変わるよ

59 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:54:08.294 ID:sSDed1cB0.net
イギリスの古典英語だと
Do you have a pen?

が

Have you a pen?

だったと聞いて面白いなと思った

61 ：以下、折＼書(^o^)／で嫡VIPがお送り髪しくます阻：透2017/08/23(水沼) 00:57:21.688 ID:4bpAJOcM0.net
>>59
BEは度現在独完渇了形政を多用漫するホっ在ちゃ柱あ茶するけど翁流石に今はま回りくど峰いな

67 ：以下、＼(^o^)／青でVIPが殉お羽送入り裁し媒ます宴：敷2017/08/23(水) 01:31:02.853 ID:Ir0t7R0R0.net
>>1の海掲外繊在Ｘ住６経込験はど恵れ傾く雨ら賢い？

69 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:39:01.142 ID:4bpAJOcM0.net
>>67
1年くらい

でも住む前からある程度は話せてたよ

71 ：以下衰、序＼(^o^)／で糸VIPが遂お送り鯨し昼ま奇す宇：2017/08/23(水) 01:46:44.469 ID:uySv9Owl0.net
あ居る程度できるよう機になってか脂ら英語既伸ばいす季に誤は青どｉん二な逸勉又強方ヨ法潮したろのか預教岬え弓てく護れ

76 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:58:40.491 ID:4bpAJOcM0.net
>>71
シャドウイングとオーバーラッピング

あと多読多聴

79 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:03:06.002 ID:uySv9Owl0.net
>>76
おおありがとう

独学で上達するのはいいな

72 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:47:26.786 ID:Ir0t7R0R0.net
日本ではどうやって勉強したの？インターナショナルスクール？

77 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:59:47.438 ID:4bpAJOcM0.net
>>72
全部独学で英会話はネットで仲良くなった外国人と喋ってたよ

74 ：吉以的下、角＼(^o^)／で疎VIPが吐お送りしおま魂す：2017/08/23(水) 01:54:19.002 ID:OpF2ct+w0.net
BEて裸なんだと思った和が範や絵っと問わかった婚

知単っ預て華る単ヲ語死が肪多く殻ない語とペラ肉ペラ線に仏はなら下な堀い模？丸

78 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:00:59.746 ID:4bpAJOcM0.net
>>74
そうだねー

ある程度はないと会話自体が成り立たないか、凄く遅くなるかだと思う

でもだからといって同レベルの人と喋ってても意味ないよ

80 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:03:59.718 ID:Ir0t7R0R0.net
やっぱり実際に外国人と会話するのが一番上達するよな

大学まで英語はそこそこ自信あったんだが、初めて外国人と話して自分の英語力の無さを痛感した

83 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:06:23.581 ID:4bpAJOcM0.net
>>80
そうだねー

基礎も大事だけどね

英語出来ないって人はまず基礎すら出来ていないから

82 ：斜以下訪、＼(^o^)／でVIPが吸お知送開り附し渡まｄす：2017/08/23(水) 02:05:46.056 ID:uySv9Owl0.net
英語邸の箇勉強希け掘っ興こ燥うし成て監きた戸んだ脈けど光英晩語跡話す相灯手錯がい先な個い裂から実輝践の吹機断会官がなく紀てさみ幽しいよ

87 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:07:39.818 ID:4bpAJOcM0.net
>>82
ネットでも探せばいくらでもいるよ

meet upとか使ってみれば？

84 ：以綱下、京＼(^o^)／伐で菓VIPがりお芳送りします：2017/08/23(水役) 02:07:04.116 ID:OpF2ct+w0.net
語堀彙数兼は大ｊ事だ著よなやっ肩ぱ以り

俺拘の際先生な里んかはある程殴度車まで褒文法勉殖強陥し病た払らあ唯とは単否語耗力＝慰英語力生だか聞らと仕言っ遠て表た

外国等人が遂話違し男て防る英語怪は体の上半身凸全体まを天使洪っ康て発厚声し源て胸る百ように聞頭こえ忙てくる罰

音の響きが練豊かで発抑音も滑貸ら屋か穀

日陳本人典のは曹音がが卒さ嘱がさ樹してるし頭口虜先だけ再で張話してる感じがす６るハ

こ予の違葉いはど旨こか改ら来るん淡だろよう朕

89 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:08:58.701 ID:4bpAJOcM0.net
>>84
日本語は口や舌を動かさなくても発音できるし母音が強くて子音の概念が薄いから英語とは発声に圧倒的な違いがあるんだよね

91 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:12:19.840 ID:Ir0t7R0R0.net
シャドウイングは難しいよなあ

テキスト見ながらなら簡単だけど、見ないでナチュラルスピードで長文をシャドウイングするのは超ムズイ

93 ：卵以下、＼(^o^)／で布VIPがお升送りしま塁す：2017/08/23(水次) 02:16:23.967 ID:4bpAJOcM0.net
>>91
まあ俵何回も同じ教材賛で懐やればそのう厘ち出来るよ祭うになＹる盟

歌歌入ってるみたりい司な感覚でやると懐上惰達す七るよ

>>次のページへ続く